Opening Song::Haruno dan Bugyamu! Season II (Love Begin!)

Love Ya, My Twins!           

Writer by: Matsuo Miyako

Romaji:

We are twins!

この味は衰退することはありません

Kono aji wa suitai suru koto wa arimasen

(Ryhthm)~

私はあなたが私を愛して知っていま

Watashi wa anata ga watashi o aishite shitte imasu

しかし、過度の愛

Shikashi, kado no ai

無意識のうちに私が実現しました

Muishiki no uchi ni watashi ga jitsugen shimashita

あなたの愛のために非常に長いです

Anata no ai no tame ni hijō ni nagaidesu

REFF:

何の偉大な愛はありません

Nani no idaina ai wa arimasen

また、あなたの中にあります

Mata, anata no naka ni arimasu

ああ、親愛なります

Ā, shin'ai narimasu

親愛なるO

Shin'ainaru O

私はあなたを愛して

Watashi wa anata o aishite

確かに、感情は私の魂に注いました！

Tashika ni, kanjō wa watashi no tamashī ni sosoimashita!

私は愛の光を見ました

Watashi wa ai no hikari o mimashita

眼球のこと

Gankyū no koto

胸に気持ちを叩い

Mune ni kimochi o tatai

私が知っているときに、これは本当です

Watashi ga shitte iru toki ni, koreha hontōdesu

#back to REFF

English Version:

We are twins!
This taste will never fade

(Ryhthm) ~

I know you love me
But the love of excessive
Subconsciously I realized
Very long for your love

REFF(chorus):
There are no great love
In addition there is in you
Oh dear
O dear
I love you
Indeed, the feeling was pouring into my soul!


I saw the light of love
Of eyeballs that
Pounding feeling in the chest
When I know this is real
#back to Reff

Indonesian Version:

We are twins!

Rasa ini tak akan pernah pudar

(Ryhthm)~

Aku tahu kamu sayang aku

Tetapi rasa sayangmu terlalu berlebihan

Tanpa sadar aku menyadari

Cinta kasihmu sangat kurindukan

REFF:

Tak ada cinta yang hebat

Selain ada pada dirimu

Oh, sayang

Wahai terkasih

Aku cinta padamu

Sungguh, perasaan itu mengalir dalam jiwaku!

Aku melihat cahaya cinta

Dari bola matamu itu

Berdebar rasa di dada

Saat ku tahu ini memang nyata

#back to REFF

~Terima kasih sudah mampir untuk membaca. Semoga kalian semua suka dengan op Haruno dan Bugyamu Season 2, yay!^_^"o

Salam semangat,

Matsuo Miyako